Vintage Crystal

Ancora una collana della serie Vintage Crystal... una nuova versione di Gold & Ice!



Vintage Crystal
Once again a necklace from the Vintage Crystal set... a new version of Gold & Ice!

Un nuovo anello...

...Cluster ring, realizzato su richiesta di Adam, appena inserito nel mio Etsy shop Ixela!


A new ring...
...Cluster ring, made by me at the istance of Adam, just listed in my Etsy shop Ixela!

Un artista al giorno toglie il medico di torno! #012

Gioielli di ghiaccio realizzati da Paola Frusteri, artista italiana che lavora a Genova e vende le sue creazioni in diversi show-room in Europa e negli USA.
Nel 1997, dopo una lunga esperienza in un laboratorio artistico in Italia, ha iniziato a lavorare con differenti materiali come il vetro, l'argento, il rame, l'acciaio e l'ottone per realizzare le sue sculture da indossare... potete trovare alcune delle sue creazioni nel suo Etsy shop Contemporary Jewels by Paola Frusteri!


An artist a day keeps the doctor away! #012
Ice jewellery made by Paola Frusteri, an italian artist who works in Genova and sells in different show-room in Europe and USA.
In 1997, after a long experience in artistic-studio laboratory in Italy, she starts to work with different materials like glass, silver, copper, steel and brass to realize sculptures to wear... you can find some of her creations in her Etsy shop Contemporary Jewels by Paola Frusteri!

Appena inserita!...

...Pastel & Gold ancora una collana della serie Vintage Crystals, appena inserita nel mio Etsy shop Ixela!

Just listed!
...Pastel & Gold another necklace from the Vintage Crystals series, just listed in my Etsy shop Ixela!

Gold & Ice

Una nuova creazione appena inserita nel mio Etsy shop... si tratta di Gold & Ice, una nuova collana della serie Vintage Crystals.

Gold & Ice
A new creation just listed in my Etsy shop... it is Gold & Ice, a new necklace from the Vintage Crystals series.

Un artista al giorno toglie il medico di torno! #006

L'artista di oggi è Panyi Zsuzsi ... un architetto ungherese che vive e lavora in una piccola ed artistica città chiamata Szentendre dove progetta e realizza personalmente colorati gioielli in vetro... tutti "pezzi unici".
Lei stessa dice "Il vetro è sempre stato nella mia vita. Mio padre era un ingegnere nell'industria del vetro. Ancora ricordo quando andavo nel suo ufficio e vedevo tutti quegli esperimenti con il vetro... Così tanto vetro tutto intorno!".
Molte delle sue ultime creazioni sono in vendita nel suo Etsy shop panyizsuzsi craft and co.!

An artist a day keeps the doctor away! #006
Today's artist is Panyi Zsuzsi ... she is an hungarian architect who lives and works in a little hungarian artsy town called Szentendre where she design, and personally handcraft her colorful glass jewellery... all "one of a kind".
She herself says "Glass is always been in my life. My father was a glass industry engineer. I still remember going to his office, and see all that glass experiment... So many glass around!".
Her last creations are on sale in her Etsy shop panyizsuzsi craft and co.!

Un artista al giorno toglie il medico di torno! #004

La "medicina" di oggi è una piacevole scoperta casuale di alcuni giorni fa... si tratta di Patrizia Tager, una bravissima creatrice di gioielli ed una persona veramente interessante... nata a Milano, da mamma francese e papà inglese, dopo alcuni anni trascorsi in Italia e poi in Inghilterra, ora vive in Israele dove realizza i suoi fantastici gioielli di perline... come lei stessa dice la sua ispirazione "...deriva da tutte le texture, i colori ed i materiali... naturali, industriali, moderni o antichi... ma principalmente dalle infinite possibilità di creazione fornite da queste minuscole perline di vetro... ciò che è iniziato come un passatempo è ora diventato la mia principale passione...".
Molte delle sue ultime creazioni possono essere ammirate ed acquistate nel suo Etsy shop Triz Designs!

An artist a day keeps the doctor away! #004
Today's "medication" is a pleasant accidental discovery from some days ago... she is Patrizia Tager, a skilled jewelry maker and a very interesting person... she was born at Milano, from a french mummy and an english daddy, after some years spent in Italy and then in England, now she lives in Israel where she manufacture her amazing beaded jewelry... as she herself says, her inspiration "...comes from all textures, colours and matter… organic, industrial, modern and ancient… but most of all from the infinite possibilities of creating with these tiny glass beads… what started as a leisurely pastime is now my ruling passion…. ".
You can admire or buy much of her last creations in her Etsy shop Triz Designs!

Un artista al giorno toglie il medico di torno! #003

Gioielli molto particoli realizzati da Yasmin Bochi, una giovane "designer-restyler" belga, con una forte passione per il vintage.
La maggior parte delle sue creazioni nascono da una combinazione di passato e presente, dove pezzi vintage vengono abilmente mescolati con materiali e tecniche moderne.
Yasmin Bochi realizza anche interessanti restyling di borse vintage e particolari capi di abbigliamento, che si possono ammirare nel suo Etsy shop.

An artist a day keeps the doctor away! #003
Unique jewelry made by Yasmin Bochi, a young belgian "designer-restyler", with a big passion for vintage.
Most of her creations are a mix of the past and the present, where vintage materials are skilfully mixed with modern media and techniques.
Yasmin Bochi make also interesting restyled vintage bags and unique women's clothing, that you can admire at her Etsy shop.

Appena finiti!!!...

... un nuovo paio di orecchini per la mia amica Gabriella... un grappolo di perle avorio, trasparenti e color oro è appeso ad una grossa perla di vetro!

Just finished!!!...
... a new couple of earrings for my friend Gabriella... a cluster of ivory pearls together with clear and gold toned beads hangs from a very big glass pearl!

"all in europe"

grazie a la chrystelle il mio anello Pink and lilac cluster ring è stato inserito in una Treasury list "all in europe"...
thanks to la chrystelle my ring Pink and lilac cluster ring was listed into a Treasury list "all in europe"...

...ancora per 2 giorni questa Treasury può essere vista e commentata direttamente su Etsy a questo link something pink.
...within the next 2 days you can find and leave a comment for this Treasury at this direct link something pink on Etsy.

di nuovo in una Treasury...

ancora una volta la mia collana Grape vine warm circles and creamy pearls è stata inserita in una Treasury... grazie a Carolyn di DooDles Designs

once again my Grape vine warm circles and creamy pearls necklace has been included into a Treasury list... thanks to Carolyn of DooDles Designs!

sorprendente fine e fantastico inizio!!!

Finalmente 2 mie creazioni sono comparse nei Treasury di Etsy...
la prima (My little teddy bear) sul finire del 2007, grazie alla Treasury di JC Beaded Keepsakes
Finally 2 of mine creatures appeared on Etsy Treasury...
the first one (My little teddy bear) at the end of 2007, thanks to JC Beaded Keepsakes's Treasury

e la seconda (Grape vine warm circles and creamy pearls) all'inizio dell'anno nuovo, grazie alla Treasury di Zozo's Garden...
the second one (Grape vine warm circles and creamy pearls) at the beginning of the new year, thanks to Zozo's Garden's Treasury...

promettente augurio per un fantastico 2008!
bright wish for an amazing 2008!