Le mie bambole "sottiletta"

Metti e le sue amiche! ♥ ♥ ♥ Metti and her friends!

La mia collezione (forse definirla collezione è un po' troppo!) di bambole "sottiletta" degli anni '70 è composta da una "Metti" italiana (quella con il vestitino originale arancione) e da due amiche americane (sempre degli anni '70) che ho scovato su eBay... finalmente anche loro hanno un vestitino... grazie al lavoro della mia mamma che, su mio disegno, ha realizzato, con avanzi di panno, questi colorati abitini!

My collection (perhaps to define it a collection is extortionate!) of "flatsy" dolls from the 70's is made up of an italian "Metti" (that one wearing her original orange suit) and two american friends (from the 70's too) which I discovered at eBay... finally they got their suits too... thanks to my mum's work who made, on my design, these colorful dresses with refused fabric!

Una Corinne per Laura

Qualche giorno fa ho trovato su eBay una Corinne (bellissima bambola prodotta negli anni '70, in diverse versioni, dalla ditta Italocremona) per la mia amica Laura che ne desiderava una da un po' di tempo... questo è il risultato del restyling appena terminato!... completamente ripulita, pettinata ed accessoriata con una nuova collana!



A Corinne for Laura
Some days ago I found on eBay a Corinne (nice doll made in the 70's by Italocremona, with different versions) for my friend Laura who yearned long since for one of them... this is the result of the restyling I have just finished!... totally cleaned out, combed and adorned with a new necklace!

World of Love

Appena arrivata dagli USA un'altra bambola vintage degli anni '70 della serie Hasbro World of Love... si tratta di una Peace, in versione basic, con vestiti non originali... sicuramente non in ottime condizioni, ma con il fascino della sua età!
Just arrived from the USA another Vintage 1970's Hasbro World of Love Doll... she is a basic Peace, dressed up with non original clothes... surely she isn't in mint conditions, but she has the glamour of the age!

Mi sono fatta un regalo!...

...una bellissima spilla, di "made by milla", realizzata con una testa di bambola vintage in stoffa, montata su base in panno.

... a beautiful brooche, by "made by milla", made from a fabric doll face on a felt backing.

i miei primi regali di Natale

oggi sono arrivati dagli USA i miei primi due regali di Natale... che mi sono acquistata su ebay...
today arrived from the USA my first two Christmas presents... that I bought on ebay...

Portrait of Skipper... un libro vintage per bambini, pubblicato nel 1964 per introdurre Skipper, la sorellina di Barbie, nel mondo dei giocattoli...
Portrait of Skipper... a vintage book for children, published on 1964 to introduce Skipper, Barbie's little sister, into the toys world...

Flower... una bambola degli anni '70, prodotta dalla Hasbro, della serie The World of Love!
Flower... a beautiful doll from the World of Love family, made by Hasbro during the 70's!

é arrivata Glori...

... la mia ultima Dawn doll appena arrivata dall'Inghilterra... è una Glori che indossa Shocker Frocker #715
... my new Dawn doll is just arrived from the UK... she is a Glori wearing Shoker Frocher #715